Joel 3:2 - Dalmatinova Biblija 15842 hozhem jeſt vſe Ajde vkup ſpraviti, inu je hozhem doli v'Iosaphatovo dolino pelati, inu hozhem ſe shnymi ondi praudati, sa volo mojga folka, inu sa volo moje Israelſke Erbſzhine, katero ſo ony mej Ajde reſkrupili, inu ſe v'mojo deshelo resdejlili, See the chapterEkumenska izdaja2 tudi na vaše hlapce in na vaše dekle bom v tistih dneh izlil svojega Duha. See the chapterChráskov prevod2 In celo na hlapce in na dekle izlijem Duha svojega v tistih dneh. See the chapterSlovenski standardni prevod2 Tudi na hlapce in dekle bom v tistih dneh razlil svojega duha. See the chapter |