Numeros 29:39 - Chol: I T’an Dios

³⁹ Jiñʌch yom bʌ mi la' wersa aq'ueñon ti jujunyajl che' ti yorajlel mi la' mel q'uin. Parte jini majtañʌl mu' bʌ la' ña'tan la' wʌc', yic'ot jini tilem tac bʌ ti la' pusic'al mi jini pulbil bʌ c majtan, mi japbil bʌ, mi harina, mi chuqui tac jach mi la' ña'tan la' wʌq'ueñon. Parte jini ofrenda mu' bʌ la' wʌq'ueñon che' mi la' wa'chocon la' t'an yic'ot che' mi la' pʌs i tijicñʌyel la' pusic'al, che'en.

Chol de Tumbalá Bible

³⁹ Jiñʌch yom bʌ mi la' wersa aq'ueñon ti jujunyajl che' ti yorajlel mi la' mel q'uin. Parte jini majtañʌl mu' bʌ la' ña'tan la' wʌc', yic'ot jini tilem tac bʌ ti la' pusic'al mi jini pulbil bʌ c majtan, mi japbil bʌ, mi harina, mi chuqui tac jach mi la' ña'tan la' wʌq'ueñon. Parte jini ofrenda mu' bʌ la' wʌq'ueñon che' mi la' wa'chocon la' t'an yic'ot che' mi la' pʌs i tijicñʌyel la' pusic'al, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³⁹ “Jiñʌch c majtañ tac mu' bʌ caj la' wʌq'ueñon che' ti yorajlel mi la' mel ch'ujul bʌ q'uiñijel tac, yic'ot che' mi la' wʌq'ueñon xuc'ul bʌ la' t'añ yic'ot c majtañ tilem bʌ ti la' pusic'al, yic'ot pulbil bʌ c majtañ tac, yic'ot c majtañ melbil tac bʌ ti harina, yic'ot lʌmʌl bʌ c majtañ tac, yic'ot c majtañ mu' bʌ la' wʌq'ueñon cha'añ i ñʌch'tʌlel la' pusic'al.”

Numeros 29:39 Cross References