Exodo 20:5 - Chol: I T’an Dios

⁵ Mach a c'uchchocon a bʌ ti' tojlelob. Mach a diosiñob, come a Yumon a Dioson. Joñon jach a Dioson. Cujil mich'ajel che' ma'anic j c'uxbintel. Mi cʌq'ueñob i toj i mul winicob x'ixicob yic'ot i yalobilob c'ʌlʌl ti' yuxlajmlel yic'ot ti' chʌnlajmlel i yalobilob jini mu' bʌ i ts'a'leñoñob.

Chol de Tumbalá Bible

⁵ Mach a c'uchchocon a bʌ ti' tojlelob. Mach a diosiñob, come a Yumon a Dioson. Joñon jach a Dioson. Cujil mich'ajel che' ma'anic j c'uxbintel. Mi cʌq'ueñob i toj i mul winicob x'ixicob yic'ot i yalobilob c'ʌlʌl ti' yuxlajmlel yic'ot ti' chʌnlajmlel i yalobilob jini mu' bʌ i ts'a'leñoñob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵ Mach a c'uchchocon a bʌ ti' tojlelob, mach a ch'ujutesañob, come a Yumon a Dioson, p'ʌtʌl bʌ, mic mich'an che' ma'añic mij c'uxbintel, mi cʌq'ueñob i toj i mul wiñicob x'ixicob yic'ot i yalobilob c'ʌlʌl ti' yuxlajmlel yic'ot ti' chʌnlajmlel i p'olbalob che' mi' ts'a'leñoñob,

Exodo 20:5 Cross References