Exodo 19:16 - Chol: I T’an Dios

¹⁶ Che' ti sʌc'ajel ti' yuxp'ejlel q'uin tsa' caji ti tojmel tac chajc. An i xu'il tac chajc yic'ot i'ic' bʌ tocal ya' ti wits, yic'ot c'am bʌ i t'an trompeta. Tsiltsilñayob ti bʌq'uen pejtelel winicob x'ixicob ya' ti xchumtʌl.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁶ Che' ti sʌc'ajel ti' yuxp'ejlel q'uin tsa' caji ti tojmel tac chajc. An i xu'il tac chajc yic'ot i'ic' bʌ tocal ya' ti wits, yic'ot c'am bʌ i t'an trompeta. Tsiltsilñayob ti bʌq'uen pejtelel winicob x'ixicob ya' ti xchumtʌl.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁶ Che' ti sʌc'ajel ti' yuxp'ejlel q'uiñ tsa' caji ti tojmel tac chajc yic'ot i xu'il tac yic'ot tsi' moso ti pim bʌ tocal jiñi wits, yic'ot tsi' yu'biyob c'am bʌ i t'añ trompeta. Pejtelel wiñicob x'ixicob ya' ti jiñi xchumtʌl tsiltsilña tsa' cajiyob ti bʌq'uen.

Exodo 19:16 Cross References