Máté 25:19 - Hungarian Bible by Lajos Csia19 Sok idő múltán megjött azoknak a rabszolgáknak az uruk s leszámoltatta őket. See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája19 Hosszú idő múlva aztán megjött ezeknek a szolgáknak az ura, és számadást tartott velük. See the chapter2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION19 Hosszú idő elteltével hazatért a gazdájuk. Előhívta rabszolgáit, hogy számoljanak el a rájuk bízott értékekkel. See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság19 Sok idő múlva pedig megjött a szolgáknak ura, és számadást tartott velük. See the chapterKaroli Bible 190819 Sok idő múlva pedig megjöve ama szolgáknak ura, és számot vete velök. See the chapterRevised Hungarian Bible19 Hosszú idő múlva azután megjött ezeknek a szolgáknak az ura, és számadást tartott velük. See the chapter |