San Lucas 1:77 - Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal77 y ja rat xcabin che re Dios nucuy quimac re can je rutenemit, chin che ye'colotaj. See the chapterMore versionsKaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)77 Y ndaꞌatzijoj chake ri rutinamit Chi ri Dios ndukuy ri kimak, Chin nduyaꞌ kolotajik chake. See the chapterKaqchikel Santa Maria de Jesus77 y atreꞌ ri xcaꞌeꞌn chi ri Dios nuꞌon perdonar ri qui-pecados ri rutanamit chi ncaꞌcolotaj. See the chapterKaqchiquel Bible77 Xtaya' rutzijol ri kolotajik chike ri qawinaq; xtubij chike chi k'o kuyubel-mak. See the chapterKaqchikel Central Guatemala77 y ja rat ri xcabin chi ri Dios nucuy quimac ri can e rutinamit, richin yecolotej. See the chapterKaqchikel Western Solola77 y yit c'a riyit ri xcak'alajsan chi ri Dios nucuy quimac ri can ye rutinamit, riche (rixin) chi yecolotej. See the chapter |