San Lucas 1:4 - Kaqchikel Eastern4 richin quiri' ja vi ri rubanic ri navetamaj pari' ri ketzij ri rat tijon-vi-pe. See the chapterMore versionsKaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)4 chin keriꞌ ndawetamaj utz-utz ri qetzij ri rat tijon pe pa ruwiꞌ. See the chapterKaqchikel Santa Maria de Jesus4 chi quireꞌ nanaꞌiej otz chi ketzij ri cꞌutun chavach chirij ri Jesucristo. See the chapterKaqchiquel Bible4 richin keri' kan nawetamaj ri rubanik chirij ri qitzij ri kan at tijon-wi-pe. See the chapterKaqchikel Central Guatemala4 richin queri' can ja vi ri rubanic ri navetamaj chirij ri kitzij ri can at tijon-vi-pe. See the chapterRe C'ac'a Testamento pa Kach'abal4 chin quire' natamaj che can katzij-va re c'utun chavach chij re Jesucristo. See the chapter |