Proverbe 14:16 - Biblia în Versiune Actualizată 201816 Omul înțelept se teme de Iahve și evită să facă ce este rău; dar cel prost este arogant și foarte sigur de el însuși. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească16 Cel înțelept se teme și se depărtează de rău, dar cel nesăbuit este mândru și încrezător. See the chapterBiblia în versuri 201416 Se teme, în sufletul său, Cel înțelept și de la rău Se va abate ne-ncetat; Dar este foarte îngâmfat Și fără frică dovedit Omul care-i nesocotit. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202016 Cel înțelept se teme și se îndepărtează de rău, dar cel nesimțit este îngâmfat și e încrezut. See the chapterBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu16 Înțeleptul se teme și se abate de la rău, dar nesocotitul este îngâmfat și fără frică. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 193116 Înțeleptul se teme și se depărtează de rău; dar nebunul se îngâmfă și este încrezător. See the chapter |