Luca 22:33 - Biblia în Versiune Actualizată 201833 Dar Petru I-a zis: „Doamne, sunt pregătit să merg cu Tine în închisoare și chiar la moarte!” See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească33 Petru I-a răspuns: ‒ Doamne, sunt gata să merg cu Tine chiar și la închisoare, și la moarte! See the chapterBiblia în versuri 201433 Petru răspunse: „Doamne, eu, Cu Tine-oriunde, merg, mereu! Și-n temniță-am să Te urmez, Și-n moarte! Ăsta-i al meu crez!” See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202033 El i-a spus: „Doamne, sunt gata să merg cu tine și la închisoare, și la moarte”. See the chapterRomână Noul Testament Interconfesional 200933 Însă el I-a spus: „Doamne, cu Tine sunt gata să merg şi în temniţă şi la moarte.” See the chapterBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu33 „Doamne”, I-a zis Petru, „cu Tine sunt gata să merg chiar și în temniță și la moarte.” See the chapter |