Iov 37:4 - Biblia în Versiune Actualizată 20184 Apoi se aude zgomotul vocii Sale. El tună cu vocea Lui impunătoare. Când ea se aude, El nu oprește fulgerele. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească4 Apoi se aude vuietul glasului Său; El tună cu glasul Său măreț. Când I se aude glasul, El nu oprește fulgerele. See the chapterBiblia în versuri 20144 Apoi, tună cu glasu-I sfânt, Iar fulgerul nu se oprește Atâta timp cât El vorbește. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20204 După el mugește tunetul, bubuie la tunetul măreției sale și nu-l reține când se aude glasul lui. See the chapterBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu4 Apoi se aude un bubuit, tună cu glasul Lui măreț, și nu mai oprește fulgerul de îndată ce răsună glasul Lui. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 19314 După el un glas mugește, tună cu glasul măreției sale și nu le oprește când se aude glasul său. See the chapter |