Fapte 2:5 - Библия Думитру Корнилеску 19245 Ши се афлау атунч ын Иерусалим иудей, оамень кучерничь дин тоате нямуриле каре сунт суб чер. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească5 În Ierusalim locuiau atunci iudei, oameni evlavioși din orice națiune de sub cer. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 20185 Existau atunci în Ierusalim iudei religioși veniți dintre toate națiunile de pe pământ. See the chapterBiblia în versuri 20145 Ierusalimul găzduia, Pe mulți, în vremea aceea. Alături de Iudei, erau Oameni cucernici, cari veneau Din neamurile câte sânt Azi, risipite, pe pământ. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 Erau atunci la Ierusalím iudei, bărbați evlavioși din toate națiunile de sub cer. See the chapterRomână Noul Testament Interconfesional 20095 În Ierusalim se aflau localnici iudei şi bărbaţi evlavioşi din toate popoarele de sub cer. See the chapter |