Gióp 6:23 - Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Dịch 201123 Hoặc “Xin giải cứu tôi khỏi tay kẻ thù của tôi,” Hay “Xin chuộc giùm tôi khỏi tay kẻ áp bức tôi” chăng? See the chapterKinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 201023 Hay năn nỉ ‘cứu tôi khỏi tay kẻ thù Và chuộc tôi khỏi tay kẻ cường bạo!’ See the chapterKinh Thánh Hiện Đại23 Tôi có nhờ anh cứu tôi khỏi tay kẻ thù, hay chuộc tôi khỏi kẻ hà hiếp? See the chapterKinh Thánh Tiếng Việt 192523 Hoặc cầu rằng: Xin hãy giải-cứu tôi khỏi tay kẻ cừu-địch, Và chuộc tôi khỏi tay kẻ hà-hiếp ư? See the chapterThánh Kinh: Bản Phổ thông23 Xin hãy cứu tôi khỏi quyền lực kẻ thù. Xin hãy chuộc tôi ra khỏi nanh vuốt bọn hung bạo.’ See the chapterKinh Thánh Bản Dịch Mới23 Xin giải cứu tôi khỏi quyền lực kẻ thù! Xin cứu chuộc tôi khỏi tay kẻ bạo tàn!” See the chapter |