Gióp 19:5 - Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Dịch 20115 Nếu thật sự các anh muốn dạy đời tôi, Và muốn đem hoàn cảnh bẽ bàng của tôi ra nói, See the chapterKinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 20105 Nếu thật các anh muốn lên mặt với tôi, Đem nỗi sỉ nhục của tôi ra chỉ trích; See the chapterKinh Thánh Hiện Đại5 Các anh nghĩ các anh hơn tôi, dùng sự bẻ mặt tôi làm bằng chứng của tội lỗi tôi. See the chapterKinh Thánh Tiếng Việt 19255 Nếu thật các ngươi muốn tự cao đối cùng ta, Lấy sự sỉ-nhục ta mà trách-móc ta, See the chapterThánh Kinh: Bản Phổ thông5 Nếu các anh muốn chứng tỏ mình tốt hơn tôi, để trách tôi vì nỗi khốn khổ tôi. See the chapterKinh Thánh Bản Dịch Mới5 Nhưng nếu các anh tưởng mình hay hơn tôi, Đem cảnh khổ nhục tôi ra nhiếc mắng, See the chapter |