لوقا 23:38 - کتاب مقدس به زبان بندری38 و بالای سرِ عیسی یه نوشته شُزَدَه که، «ایین پادشاه یهودیُ.» See the chapterهزارۀ نو38 نوشتهای نیز بدین عبارت بالای سر او نصب کرده بودند که ’این است پادشاه یهود.‘ See the chapterPersian Old Version38 و بر سراو تقصیرنامهای نوشتند به خط یونانی و رومی وعبرانی که «این است پادشاه یهود.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر38 روی صلیب، بالای سر او، تختهای کوبیدند که روی آن نوشته شده بود: «این است پادشاه یهود!» See the chapterمژده برای عصر جدید38 در بالای سر او نوشته شده بود: «پادشاه یهودیان.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳38 در بالای سر او نوشته شده بود: «این است پادشاه یهودیان.» See the chapter |