اعمال رسولان 9:25 - کتاب مقدس به زبان بندری25 ولی شاگردُنِ شائول، موکِع شُو به اُ توو گیفیری شُناها، و اَ یه شکاف که توو دیوال دور شهرَ زیری شُفِرِستا. See the chapterهزارۀ نو25 ولی شاگردانش شبانه او را در زنبیلی نهاده، از شکافی در دیوار شهر پایین فرستادند. See the chapterPersian Old Version25 پس شاگردان او را در شب در زنبیلی گذارده، از دیوارشهر پایین کردند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر25 پس طرفداران سولس یک شب او را در زنبیلی گذاشتند و از شکاف حصار شهر به پایین فرستادند. See the chapterمژده برای عصر جدید25 ولی شاگردان او، شبانه او را داخل سبدی گذاشتند و از دیوار شهر او را به پایین فرستادند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳25 ولی شاگردانِ او شبانه او را داخل سبدی گذاشتند و از دیوار شهر به پایین فرستادند. See the chapter |