Titus 3:9 - An Understandable Version (2005 edition)9 But you should avoid foolish arguments, and [pointless] discussions about ancestors, and quarrels and disputes about [observance of] the Law of Moses, for they are unprofitable and useless. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 17699 But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition9 But avoid stupid and foolish controversies and genealogies and dissensions and wrangling about the Law, for they are unprofitable and futile. See the chapterAmerican Standard Version (1901)9 but shun foolish questionings, and genealogies, and strifes, and fightings about the law; for they are unprofitable and vain. See the chapterCommon English Bible9 Avoid stupid controversies, genealogies, and fights about the Law, because they are useless and worthless. See the chapterCatholic Public Domain Version9 But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, as well as arguments against the law. For these are useless and empty. See the chapter |
I now want to reply to the matter of idolatrous sacrifices [which you wrote to me about]. We know that we all possess knowledge. [Note: This may be a statement posed to Paul by the Corinthians, who seemed quite preoccupied with “knowledge”]. Knowledge [only] makes people arrogant, while love builds them up [spiritually].
Remind them [Note: This probably refers to the “trustworthy men” there at Ephesus. See 2:2] of these things [i.e., the truths just mentioned. Verses 8-13], solemnly urging them, in the presence of the Lord, not to argue over words, [for] it is useless and brings [only] ruin to those who listen to it.