Titus 2:10 - An Understandable Version (2005 edition)10 or keeping [part of their master’s] property for themselves, but proving to be completely trustworthy, so that they will make the teaching of God our Savior attractive in every way. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176910 not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition10 Nor to steal by taking things of small value, but to prove themselves truly loyal and entirely reliable and faithful throughout, so that in everything they may be an ornament and do credit to the teaching [which is] from and about God our Savior. See the chapterAmerican Standard Version (1901)10 not purloining, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things. See the chapterCommon English Bible10 or steal. Instead, they should show that they are completely reliable in everything so that they might make the teaching about God our savior attractive in every way. See the chapterCatholic Public Domain Version10 not cheating, but in all things showing good fidelity, so that they may adorn the doctrine of God our Savior in all things. See the chapter |
“The person who is trustworthy in regard to very small matters, [such as material possessions] is also [likely to be] trustworthy in regard to large matters, [such as spiritual values], and the person who does not do what is right in very small matters is also not [likely] to do what is right in large ones.
So, [whatever happens], live your daily lives in such a way as to be worthy of the Gospel of Christ, so that, whether I come and see you or remain absent from you, I will hear about you, that you are standing firm in one spirit [i.e., united in purpose, and] contending with one mind for the faith of the Gospel [i.e., for the body of Christian teaching].