Romans 2:26 - An Understandable Version (2005 edition)26 So, if an uncircumcised person [i.e., a Gentile] obeys [the rest of] the requirements of the law, will not the fact that he is not circumcised be considered [by God] as though he were? See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176926 Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? See the chapterAmplified Bible - Classic Edition26 So if a man who is uncircumcised keeps the requirements of the Law, will not his uncircumcision be credited to him as [equivalent to] circumcision? See the chapterAmerican Standard Version (1901)26 If therefore the uncircumcision keep the ordinances of the law, shall not his uncircumcision be reckoned for circumcision? See the chapterCommon English Bible26 So if the person who isn’t circumcised keeps the Law, won’t his status of not being circumcised be counted as if he were circumcised? See the chapterCatholic Public Domain Version26 And so, if the uncircumcised keep the justices of the law, shall not this lack of circumcision be counted as circumcision? See the chapter |
For we [Christians] are the [true] circumcision [i.e., the real “Jews” in God’s eyes. See Rom. 2:28-29]. We worship by means of God’s Holy Spirit [i.e., are empowered and motivated by the Holy Spirit], and boast in [the person and work of] Christ Jesus, and [we] place no confidence in the flesh [i.e., in any outward ritual or status for salvation].