Philemon 1:9 - An Understandable Version (2005 edition)9 yet out of [mutual] love, I appeal to you [to do what I ask]. For I Paul, am an old man, and now also a prisoner of Christ Jesus. [Note: Most calculations suggest that Paul was approximately 60 years old, which was considered a relatively advanced age in that day]. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 17699 yet for love's sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition9 Yet for love's sake I prefer to appeal to you just for what I am–I, Paul, an ambassador [of Christ Jesus] and an old man and now a prisoner for His sake also– See the chapterAmerican Standard Version (1901)9 yet for love’s sake I rather beseech, being such a one as Paul the aged, and now a prisoner also of Christ Jesus: See the chapterCommon English Bible9 I would rather appeal to you through love. I, Paul—an old man, and now also a prisoner for Christ Jesus— See the chapterCatholic Public Domain Version9 but I beg you instead, for the sake of charity, since you are so much like Paul: an old man and now also a prisoner of Jesus Christ. See the chapter |