Matthew 9:27 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁷ Now as Jesus moved on from there, two blind men followed Him [i.e., probably being led by sighted persons]. They were shouting, “Have pity on us, son of David!”

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have mercy on us.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ As Jesus passed on from there, two blind men followed Him, shouting loudly, Have pity and mercy on us, Son of David!

American Standard Version (1901)

²⁷ And as Jesus passed by from thence, two blind men followed him, crying out, and saying, Have mercy on us, thou son of David.

Common English Bible

²⁷ As Jesus departed, two blind men followed him, crying out, “Show us mercy, Son of David.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ And as Jesus passed from there, two blind men followed him, crying out and saying, "Take pity on us, Son of David."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And as Jesus passed from thence, there followed him two blind men crying out and saying, Have mercy on us, O Son of David.

Matthew 9:27 Cross References

Matthew 1:1

[This is] a record of the family background of Jesus Christ, the descendant of David, who was the descendant of Abraham. [Note: The following is an incomplete lineage through Jesus’ step-father Joseph].

Matthew 11:5

[how] blind people are receiving back their sight, and crippled people are walking [again], and people with infectious skin diseases are being healed, and deaf-mutes are hearing [and speaking (?) again], and people are being raised [from the dead], and poor people are having the good news preached to them.

Matthew 15:22

Just then a Canaanite woman came out of that area [Note: Mark 7:26 calls her a Syrophoenician Gentile], crying, “O Lord, son of David, have pity on me. My daughter is seriously troubled by an evil spirit.”

Matthew 17:15

“Lord, take pity on my son, for he has violent seizures and suffers intense pain. He often falls into a fire or into water. [Note: This man was also dominated by an evil spirit. See verse 18].

Matthew 20:29

As they [i.e., the twelve apostles and Jesus] were leaving Jericho [Note: This was a town about eighteen miles northeast of Jerusalem], a huge crowd followed them.

Matthew 21:15

But when the leading priests and the experts in the Law of Moses saw the wonderful things [i.e., miracles] He was performing and [heard] the children shouting in the Temple, “Hosanna to the son of David,” [See note at verse 9], they were filled with anger [i.e., over the acclaim being given to Jesus].

Matthew 21:9

And the crowds that walked ahead and followed behind Him shouted, “Hosanna to the son of David. [Note: The Syriac word ‘Hosanna’ originally meant ‘save now’ but came to be used as an expression of welcome, praise, blessing or acclamation]. May He, who comes in the name [i.e., by the authority] of the Lord, be blessed. Hosanna in the highest [i.e., may this blessing reach to the highest heaven].”

Matthew 9:28

And when He had entered the house [i.e., probably a friend’s house there in Capernaum. See 8:20], the blind men came in [after Him]. Jesus said to them, “Do you believe that I am able to do what you are asking?” They replied, “Yes, Lord.”

Mark 11:10

May the coming kingdom of our forefather David be blessed. Hosanna in the highest [i.e., may this blessing reach to the highest heaven].”

Mark 9:22

And frequently the evil spirit has tried to kill him, throwing him into a fire or into the water. But if you can do anything [for him], have pity on us and help us.”

Luke 17:13

and shouting, “Jesus, Master, have pity on us.”

Luke 20:41

And Jesus said to them [i.e., the Pharisees. See Matt. 22:41], “How is it that they [i.e., the experts in the Law of Moses. See Mark 12:35] can say that the Christ [i.e., God’s specially chosen one] is the son of David?

Luke 7:21

At that very time Jesus was healing many people from diseases, those plagued with serious illnesses and those dominated by evil spirits. He [also] restored sight to many blind people.

John 7:42

Does not Scripture say [Micah 5:2] that the Christ will come as the descendant of King David, and from Bethlehem, the town where David lived?”

Romans 1:3

It was about His Son, Jesus Christ our Lord, who was born as a physical descendant of King David.

Romans 9:5

They are descended from our forefathers; they are the ones from whom Christ was born physically. He is God over everything [Note: Or this may be “God is over everything”] and should be praised forever! May it be so.