Matthew 9:25 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁵ But after the crowd was sent outside, Jesus entered [her room, along with her parents and three of His disciples. See Mark 5:37-40] and took her by the hand, and the young lady rose up [from the dead].

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But when the crowd had been ordered to go outside, He went in and took her by the hand, and the girl arose.

American Standard Version (1901)

²⁵ But when the crowd was put forth, he entered in, and took her by the hand; and the damsel arose.

Common English Bible

²⁵ After he had sent the crowd away, Jesus went in and touched her hand, and the little girl rose up.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And when the crowd had been sent away, he entered. And he took her by the hand. And the girl rose up.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And when the multitude was put forth, he went in, and took her by the hand. And the maid arose.

Matthew 9:25 Cross References

Mark 1:31

so He went to her, took her by the hand and raised her up [from bed]. The fever left her and she began serving them.

Mark 5:41

And taking the child by the hand He said to her, “Talitha cumi,” which means “Little girl,” (I tell you), “get up. ”

Mark 8:23

[So], He took hold of the blind man by his hand and brought him out of the village. When Jesus spit [and put His saliva] on his eyes [See 7:33 for a similar use of His saliva in healing] and placed His hands on him [for healing], He asked him, “Can you see anything?”

Mark 9:27

But Jesus grasped his hand and lifted him up, and he arose [fully healed].

Luke 8:54

But taking her by the hand, He called to her, saying, “Child, get up.”