Matthew 28:9 - An Understandable Version (2005 edition)9 Suddenly Jesus met them and gave them greetings. They approached Him and took hold of His feet [and knelt] to worship Him. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 17699 And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition9 And as they went, behold, Jesus met them and said, Hail (greetings)! And they went up to Him and clasped His feet and worshiped Him. See the chapterAmerican Standard Version (1901)9 And behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and took hold of his feet, and worshipped him. See the chapterCommon English Bible9 But Jesus met them and greeted them. They came and grabbed his feet and worshipped him. See the chapterCatholic Public Domain Version9 And behold, Jesus met them, saying, "Hail." But they drew near and took hold of his feet, and they adored him. See the chapter |
So, when it was evening on that day, [which was] the first day of the week [i.e., Sunday] and the doors [of someone’s house], where the disciples were gathered, were closed [i.e., probably locked] for fear of the Jewish authorities, Jesus came and stood among them. [Note: Probably Jesus passed through the closed door miraculously]. He said to them, “May there be peace in your hearts.”