Matthew 26:50 - An Understandable Version (2005 edition)

⁵⁰ And Jesus said to him, “[My] friend, [go ahead], do what you came to do.” Then the Jewish officers came and arrested Jesus and began taking Him away.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁰ And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁰ Jesus said to him, Friend, for what are you here? Then they came up and laid hands on Jesus and arrested Him.

American Standard Version (1901)

⁵⁰ And Jesus said unto him, Friend, do that for which thou art come. Then they came and laid hands on Jesus, and took him.

Common English Bible

⁵⁰ But Jesus said to him, “Friend, do what you came to do.” Then they came and grabbed Jesus and arrested him.

Catholic Public Domain Version

⁵⁰ And Jesus said to him, "Friend, for what purpose have you come?" Then they approached, and they put their hands on Jesus, and they held him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁰ And Jesus said to him: Friend, whereto art thou come? Then they came up, and laid hands on Jesus, and held him.

Matthew 26:50 Cross References

Matthew 20:13

But he answered one of them, saying, ‘Friend, I have not done anything wrong to you. Did you not agree with me to accept the usual pay for one full day’s work?

Matthew 22:12

He said to the man, ‘Friend, how did you get in here without wearing the proper wedding outfit?’ And he could not say a word.

Luke 22:48

But Jesus said to him, “Judas, are you betraying the Son of man with a kiss?”