Matthew 26:2 - An Understandable Version (2005 edition)

² “You know that the Passover Festival will be celebrated in two more days [Note: This was the annual Jewish festival commemorating Israel’s deliverance from Egyptian bondage under Moses’ leadership], and the Son of man will be turned over to be crucified.”

More versions

King James Version (Oxford) 1769

² Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.

Amplified Bible - Classic Edition

² You know that the Passover is in two days–and the Son of Man will be delivered up treacherously to be crucified.

American Standard Version (1901)

² Ye know that after two days the passover cometh, and the Son of man is delivered up to be crucified.

Common English Bible

² “You know that the Passover is two days from now. And the Human One will be handed over to be crucified.”

Catholic Public Domain Version

² "You know that after two days the Passover will begin, and the Son of man will be handed over to be crucified."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² You know that after two days shall be the pasch, and the son of man shall be delivered up to be crucified:

Matthew 26:2 Cross References

Matthew 10:4

Simon, the Cananaean [i.e., the same as the Zealot. See Luke 6:15], and Judas Iscariot, who also [besides being an apostle] was His betrayer.

Matthew 17:22

And while the disciples were staying in Galilee, Jesus said to them, “The Son of man will be handed over to [evil] men

Matthew 27:4

saying, “I have sinned by delivering up an innocent man to die.” But they replied, “What is that to us? It is your affair!”

Luke 22:15

And He said to them, “I have earnestly desired to eat this Passover meal with you [men] before I suffer [i.e., torture and death].

John 11:55

Now the Jewish Passover Festival was to be held soon and many people went up to Jerusalem from the countryside before the [actual] Festival in order to perform the ceremonial purification rituals.

John 12:1

So, six days before the Passover Festival [began], Jesus went to Bethany, where Lazarus lived. He was the man Jesus [had] raised from the dead.

John 18:2

Now Judas, who [was soon to] turn Jesus over [to the Jewish authorities] also knew where this place was, for Jesus had frequently met there with His disciples.

John 18:32

[They said this] so that the words Jesus had spoken would be fulfilled, regarding the kind of death He would die. [Note: Jesus had predicted he would be “lifted up,” indicating a Roman crucifixion. See 12:32-33].

John 2:13

Now the Jewish Passover Festival was soon [to be held], so Jesus went up to Jerusalem [to attend it].