Matthew 25:8 - An Understandable Version (2005 edition)

⁸ The foolish ones said to the sensible ones, ‘Give us some of your oil, because our lamps are going out.’

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And the foolish said to the wise, Give us some of your oil, for our lamps are going out.

American Standard Version (1901)

⁸ And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are going out.

Common English Bible

⁸ But the foolish bridesmaids said to the wise ones, ‘Give us some of your oil, because our lamps have gone out.’

Catholic Public Domain Version

⁸ But the foolish ones said to the wise, 'Give to us from your oil, for our lamps are being extinguished.'

Matthew 25:8 Cross References

Luke 12:35

“Fasten your belts [i.e., get things ready], keep your lamps lit,

Hebrews 4:1

So, as long as God’s promise of entering into a state of rest with Him [still] remains, we should fear that someone among you will appear [in the end] to have fallen short of [attaining] it. [Note: In this section “entering into rest” refers to Israel entering Canaan (verses 6, 8) and to Christians entering heaven (verses 3, 9) . The “Sabbath day rest” is presented as a type of both].

Revelation 3:9

Look at those who belong to the synagogue of Satan [See 2:9]; they claim to be Jews, yet they are not, but are lying. Watch, I will make them come and bow down at your feet [in respect] and [they will] know that I have loved you.

Luke 16:24

And he shouted out, ‘Forefather Abraham, take pity on me and send Lazarus [to me], so he can dip the tip of his finger in water [and touch] my tongue to cool it, because I am in agony in these flames.’

Luke 8:18

Pay attention to how you listen, for to the person who [already] has something, [more] will be given, but from the person who has [virtually] nothing, even what he thinks he has will be taken away from him.”

Matthew 3:9

and quit thinking to yourselves, we claim Abraham as our forefather, because I tell you, God is able to make Abraham’s children out of these stones.

Acts 8:24

And Simon answered, “[Please] pray to the Lord for me so that nothing you have said about me will [really] happen.”

Matthew 25:1

“Then the kingdom of heaven will be similar to ten bridesmaids who took their lamps and went out to meet the [bride and] groom. [Note: The picture here is that of a newly married couple returning from a festive reception to the groom’s home where they continued celebrating and were welcomed by a late evening wedding party]

Matthew 25:7

Then all the bridesmaids woke up and trimmed their lamps [i.e., removed the burnt wicks and replenished their lamps with oil].

Matthew 25:9

But the sensible ones answered, ‘There might not be enough for us and you, [so] instead, you should go to the store and buy some for yourselves.’