Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -





Matthew 22:17 - An Understandable Version (2005 edition)

17 So, tell us what you think. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?”

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

17 Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Cæsar, or not?

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

17 Tell us then what You think about this: Is it lawful to pay tribute [levied on individuals and to be paid yearly] to Caesar or not?

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

17 Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Cæsar, or not?

See the chapter Copy

Common English Bible

17 So tell us what you think: Does the Law allow people to pay taxes to Caesar or not?”

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

17 Therefore, tell us, how does it seem to you? Is it lawful to pay the census tax to Caesar, or not?"

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 Tell us therefore what dost thou think, is it lawful to give tribute to Caesar, or not?

See the chapter Copy




Matthew 22:17
18 Cross References  

He replied, “Yes, [He does].” And when Peter entered the house, Jesus spoke to him first, [i.e., without waiting for Peter to tell Him what he had said to the tax collectors], saying, “What do you think, Simon? From whom do earthly kings collect custom duty and taxes? From their children or from strangers?”


But Jesus perceived their wicked intention and said, “Why are you putting me to a test, you hypocrites?


Now it happened in those days that a decree was sent out from Caesar Augustus [the Emperor of the Roman Empire] requiring [people from] the whole empire to be registered [i.e., for taxation purposes].


Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?”


Now it was the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar. Pontius Pilate was governor of Judea, Herod was ruler of Galilee, his brother Philip was ruler of the regions of Ituraea and Trachonitus [Note: These two men were sons of Herod the Great (See Matt. 2:1) and ruled over provinces east of the Jordan River] and Lysanias was ruler of Abilene [Note: This was a province just north of the two previously mentioned ones].


Jason has welcomed them and [now] all of them [i.e., Paul, Silas, Jason and the others] are going against the [Roman] laws of Caesar by saying that someone else is [our] king; that Jesus is [king]!”


Paul replied in his defense, “I have not committed any sin against the law of the Jews, nor against the Temple, nor against Caesar.”


But we would like to hear what you think, for according to our knowledge, this sect [you belong to] is being spoken against everywhere.”


Later on another man, named Judas of Galilee, appeared during the census [Note: The time and circumstances of this census were probably known to the original readers], and led [a group of] people away after him, but he also was killed and all of his followers were scattered.


Follow us:

Advertisements


Advertisements