Matthew 22:11 - An Understandable Version (2005 edition)11 But when the king came in [to the dining hall] to meet the guests, he noticed a man who was not wearing a [proper] wedding outfit. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176911 And when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment: See the chapterAmplified Bible - Classic Edition11 But when the king came in to view the guests, he looked intently at a man there who had on no wedding garment. See the chapterAmerican Standard Version (1901)11 But when the king came in to behold the guests, he saw there a man who had not on a wedding-garment: See the chapterCommon English Bible11 Now when the king came in and saw the guests, he spotted a man who wasn’t wearing wedding clothes. See the chapterCatholic Public Domain Version11 Then the king entered to see the guests. And he saw a man there who was not clothed in a wedding garment. See the chapter |
[Because of that], I advise you to buy from me gold, refined by fire, so that you will become rich; and white clothing to wear, so that you can cover yourself and not be seen as shamefully naked; and eye drops for your eyes, so that you can see. [Note: The foregoing all refer to taking measures for becoming more spiritual].
And I will strike her children dead [or, “kill her children by some terrible calamity” See Ex. 5:3 LXX]. Then all the churches will know that I am the One who searches the inmost being of people. [Note: The Greek says, “searches the kidneys and hearts.” In that day these internal organs stood for the inner thoughts, emotions, etc.]. And I will repay each one of you people according to what you have done.
His winnowing shovel [Note: This was a process whereby grain was tossed into the air so that the wind could blow the husks away, leaving only good grain on the ground] is in His hand and He will completely clear off His threshing floor [by removing all of the husks]. And He will gather His wheat into the barn, but will burn up the husks with a fire that will never go out.”