Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -





Matthew 16:1 - An Understandable Version (2005 edition)

1 The Pharisees and Sadducees came [and attempted] to test Jesus [by] asking Him to perform a [supernatural] sign from heaven.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

1 The Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

1 NOW THE Pharisees and Sadducees came up to Jesus, and they asked Him to show them a sign (spectacular miracle) from heaven [attesting His divine authority].

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

1 And the Pharisees and Sadducees came, and trying him asked him to show them a sign from heaven.

See the chapter Copy

Common English Bible

1 The Pharisees and Sadducees came to Jesus. In order to test him they asked him to show them a sign from heaven.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

1 And Pharisees and Sadducees approached him to test him, and they asked him to show them a sign from heaven.

See the chapter Copy




Matthew 16:1
33 Cross References  

Then others, trying to test Him, asked Him to perform a [supernatural] sign from heaven.


As they were speaking to the [crowd of] people, the [Jewish] priests, the captain of the Temple [guard] and the Sadducees [i.e., a sect of the Jewish religion] approached them


Jesus said to them, “Pay attention and watch out for the leavening [effect] of the Pharisees and Sadducees.”


Now Jews ask for [miraculous] signs and Greeks [i.e., Gentiles] are looking for wisdom,


They said this to test Him, in order to have a charge to bring against Him. But Jesus stooped down and wrote [something] on the ground [i.e., in the dirt] with His finger.


But the head priest and the Jewish sect of the Sadducees became very jealous,


[Then] certain Sadducees came to Jesus (they are the ones who say there is no resurrection [of the dead]).


But Jesus perceived their trickery, and said to them,


Just then a certain teacher of the Law of Moses stood up and [attempted to] test Jesus, saying, “Teacher, what must I do to inherit [never ending] life?”


Then some Sadducees, [the ones] who say there is no resurrection [of the dead], came and asked Him,


Should we pay it, or should we not pay it?” But Jesus was aware of their hypocrisy and said to them, “Bring me the coin so I can see it.” [Note: The amount of this coin was equivalent to one twelve-hour day of a farm laborer’s pay, or about $108 in 2005].


Some Pharisees [i.e., a strict sect of the Jewish religion] came to Him [and attempted] to test Him by asking, “Is it permissible by the Law of Moses for a man to divorce his wife?”


Now on the following day, which was the day after the Preparation [for the Passover Festival], the leading priests and Pharisees assembled in front of Pilate


saying, “The experts in the Law of Moses and the Pharisees teach by the authority of Moses.


Some Sadducees [Note: These were the Jewish party that denied there was a resurrection] came to Jesus that day and asked Him,


But Jesus perceived their wicked intention and said, “Why are you putting me to a test, you hypocrites?


Then the Pharisees conspired as to how they could trap Jesus by what He said.


Some Pharisees came to Him, [attempting] to put Him to a test. They said, “Is it permissible by the Law of Moses for a man to divorce his wife for any reason [he chooses]?”


Then some Pharisees and experts in the Law of Moses came to Jesus from Jerusalem and said,


But the Pharisees left and began discussing together how they could arrange to kill Him.


And when the Pharisees saw this they said to His disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and worldly people?”


For I say to you people, you will not enter the kingdom of heaven unless what you do that is right excels what the experts in the Law of Moses and the Pharisees [i.e., a strict sect of the Jewish religion] do that is right.


Follow us:

Advertisements


Advertisements