Matthew 15:12 - An Understandable Version (2005 edition)12 Then His disciples came and said to Him, “Do you know that the Pharisees were upset [with you] when they heard [you say] that?” See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176912 Then came his disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying? See the chapterAmplified Bible - Classic Edition12 Then the disciples came and said to Him, Do You know that the Pharisees were displeased and offended and indignant when they heard this saying? See the chapterAmerican Standard Version (1901)12 Then came the disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, when they heard this saying? See the chapterCommon English Bible12 Then the disciples came and said to him, “Do you know that the Pharisees were offended by what you just said?” See the chapterCatholic Public Domain Version12 Then his disciples drew near and said to him, "Do you know that the Pharisees, upon hearing this word, were offended?" See the chapter |
But, so that we do not become a hindrance to these [tax collectors], go to the lake and cast in your hook [and line]. Then take the first fish [you catch], open its mouth and you will find a coin [i.e., worth twice the amount of an individual’s Temple tax assessment]. Take it and give it [to the tax collectors] for you and me.”