Luke 6:30 - An Understandable Version (2005 edition)30 Give to everyone who asks you [for something] and do not demand that he bring back your possessions that he takes away. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176930 Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition30 Give away to everyone who begs of you [who is in want of necessities], and of him who takes away from you your goods, do not demand or require them back again. See the chapterAmerican Standard Version (1901)30 Give to every one that asketh thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again. See the chapterCommon English Bible30 Give to everyone who asks and don’t demand your things back from those who take them. See the chapterCatholic Public Domain Version30 But distribute to all who ask of you. And do not ask again of him who takes away what is yours. See the chapter |
I have demonstrated before you a [good] example in all [these] things, so that you [too] will work hard to help those who are [physically] weak. [Also] remember the words of the Lord Jesus who Himself said, ‘It is a greater blessing [for you] to give [to people's needs] than to receive [help yourselves].’”
Sell your possessions and give [the money] to poor people; provide yourselves with money belts that do not wear out [i.e., from the constant use of carrying much money all the time, instead of investing it in others’ needs]. [Then you will possess] an inexhaustible treasure in heaven, where no thief can approach, nor moth destroy.
Give [to others] and you will have [things] given to you. People will pour into your lap a full measure [of goods]; it will be pressed down, shaken together and running over [the edges]. Because the standard you use in giving [to others] will be the standard used [by them or God] in giving back to you.”