Luke 6:20 - An Understandable Version (2005 edition)20 Then He looked at His disciples and said, “Those of you who have a [sense of personal] need are blessed, because the kingdom of God belongs to you. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176920 And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for your's is the kingdom of God. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition20 And solemnly lifting up His eyes on His disciples, He said: Blessed (happy–with life-joy and satisfaction in God's favor and salvation, apart from your outward condition–and to be envied) are you poor and lowly and afflicted (destitute of wealth, influence, position, and honor), for the kingdom of God is yours! See the chapterAmerican Standard Version (1901)20 And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed are ye poor: for yours is the kingdom of God. See the chapterCommon English Bible20 Jesus raised his eyes to his disciples and said: “Happy are you who are poor, because God’s kingdom is yours. See the chapterCatholic Public Domain Version20 And lifting up his eyes to his disciples, he said: "Blessed are you poor, for yours is the kingdom of God. See the chapter |
“The Holy Spirit of the Lord is upon me, because He anointed me [i.e., specially chose me] to preach good news to poor people. He has sent me to proclaim freedom to those who are captives [i.e., to sin]; recovery of sight to the [spiritually as well as physically] blind; to set free those who are oppressed [i.e., by Satan] and
[how] blind people are receiving back their sight, and crippled people are walking [again], and people with infectious skin diseases are being healed, and deaf-mutes are hearing [and speaking (?) again], and people are being raised [from the dead], and poor people are having the good news preached to them.