Luke 19:21 - An Understandable Version (2005 edition)21 for I was afraid of you, knowing you are a hard man to deal with and that you pick up [and keep] something you did not lay down [i.e., lose], and you harvest a crop that you did not plant.’ See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176921 for I feared thee, because thou art an austere man: thou takest up that thou layedst not down, and reapest that thou didst not sow. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition21 For I was [constantly] afraid of you, because you are a stern (hard, severe) man; you pick up what you did not lay down, and you reap what you did not sow. See the chapterAmerican Standard Version (1901)21 for I feared thee, because thou art an austere man: thou takest up that which thou layedst not down, and reapest that which thou didst not sow. See the chapterCommon English Bible21 I was afraid of you because you are a stern man. You withdraw what you haven’t deposited and you harvest what you haven’t planted.’ See the chapterCatholic Public Domain Version21 For I feared you, because you are an austere man. You take up what you did not lay down, and you reap what you did not sow.' See the chapter |
For you did not receive the Holy Spirit, to enslave you again to fear, [Note: Some translators take “Holy Spirit” here to be “spirit,” making the verse say “you did not receive the spirit of slavery”], but you received the Holy Spirit [or, a spirit] by adoption [who produces] sonship, so we can call out, “Abba” [which means] “Father.”