Luke 15:27 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁷ And the servant said to him, ‘Your brother has come [home] and your father has killed the fattened calf, because he welcomed him back safe [from harm].’

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And he said to him, Your brother has come, and your father has killed that [wheat-]fattened calf, because he has received him back safe and well.

American Standard Version (1901)

²⁷ And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.

Common English Bible

²⁷ The servant replied, ‘Your brother has arrived, and your father has slaughtered the fattened calf because he received his son back safe and sound.’

Catholic Public Domain Version

²⁷ And he said to him: 'Your brother has returned, and your father has killed the fatted calf, because he has received him safely.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And he said to him: Thy brother is come, and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe.

Luke 15:27 Cross References

Matthew 22:4

Again he sent out other servants saying, ‘Tell those who were invited, look, I have already prepared the dinner; my cattle and [other] well-fattened animals have been butchered and everything is ready. [Now] come to the wedding reception dinner.’

Luke 15:26

So, he called one of the servants to him and asked what was going on.

Luke 15:28

But the older son got angry and refused to go into [the house]. So, his father came out and pleaded with him [i.e., to come in and join the celebration].

Luke 15:30

But when this son of yours came [home], after having squandered all you gave him on prostitutes, you killed the fattened calf for him.’

Acts 22:13

came and stood beside me and said, ‘Brother Saul, regain your sight.’ And at that very moment I looked at him [fully able to see again].

Acts 9:17

So, Ananias left and went to Judas’ house and placed his hands on Saul saying, “Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you as you were traveling on the road [to Damascus] sent me so you could receive your sight [back] and be filled with the Holy Spirit.”

Philemon 1:16

not as a slave [only], but more than a slave, as a dearly loved brother. [He is that] to me especially, but how much more to you, both in a physical way [i.e., by continuing to serve as your slave] and in [the fellowship of] the Lord [i.e., now also as your brother in Christ].