Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -





Luke 12:45 - An Understandable Version (2005 edition)

45 But if that slave should think to himself, ‘My master will not be back soon,’ and then becomes physically abusive to his men and women servants, and eats and drinks and gets drunk,

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

45 But and if that servant say in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to beat the menservants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken;

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

45 But if that servant says in his heart, My master is late in coming, and begins to strike the menservants and the maids and to eat and drink and get drunk,

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

45 But if that servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to beat the menservants and the maidservants, and to eat and drink, and to be drunken;

See the chapter Copy

Common English Bible

45 “But suppose that these servants should say to themselves, My master is taking his time about coming. And suppose they began to beat the servants, both men and women, and to eat, drink, and get drunk.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

45 But if that servant will have said in his heart, 'My Lord has made a delay in his return,' and if he has begun to strike the men and women servants, and to eat and drink, and to be inebriated,

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

45 But if that servant shall say in his heart: My lord is long a coming; and shall begin to strike the menservants and maidservants, and to eat and to drink and be drunk:

See the chapter Copy




Luke 12:45
31 Cross References  

But the rest of them grabbed his servants, physically abused them and [finally] killed them.


Truly I tell you, he will put that slave in charge of his entire estate.


that slave’s master will return on a day that he least expects, and at an hour unknown [to him]. And [that master] will whip him to shreds and will turn him over to suffer the same fate as unfaithful servants receive.


“But pay attention to yourselves so that your hearts do not become overburdened by carousing, and drunkenness, and the worries of life. [If you do], that ‘day’ [i.e., Jesus’ second coming and judgment] will arrive suddenly, like a trap [i.e., which catches an animal by surprise].


and said to him, “Everyone sets out the best wine first, and when people have had plenty to drink, he then sets out the poor quality [wine]. But you have kept the best wine until now.” [Note: See Barnes Notes (pp. 193-195) and The Gospel of John by Butler (pp. 68-70) for evidence suggesting that this was not intoxicating wine].


Yes, and I will pour out my Holy Spirit on my male and female [spiritual] slaves in those days so that they will speak out in prophecies.


For such men are not serving our Lord Christ but their own [unspiritual] appetites. They are deceiving the minds of innocent people by their smooth talk and flattering words.


For you put up with someone, [even] if he enslaves you [i.e., exercises control over your life]; [even] if he takes [unfair] advantage of you; [even] if he acts superior toward you; and [even] if he slaps you in the face.


For people sleep at night, and get drunk at night [i.e., generally speaking].


They suffer wrong themselves for doing wrong to other people. They consider it [especially] pleasurable to carry on their drunken reveling, [even] during the daytime. They become blots and blemishes [i.e., like spoiled food] in your fellowship meal, as they revel in their deceitful behavior.


[Although] these people promise “liberty,” they themselves are slaves to corrupting influences, for people are slaves to whatever controls them.


For they [i.e., the followers of the beast. See verse 2] have shed the blood of God’s holy people and [their] prophets, and you have given them blood to drink because they deserved it [i.e., these persecutors deserved the punishment they received for shedding blood].”


And the blood of the prophets and the saints and all [others] who were killed on earth was found in her.”


Follow us:

Advertisements


Advertisements