Luke 1:79 - An Understandable Version (2005 edition)

⁷⁹ to shine on those who are sitting in darkness and [are under] the shadow of death, and to direct our feet into the way of peace.”

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁷⁹ To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, To guide our feet into the way of peace.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷⁹ To shine upon and give light to those who sit in darkness and in the shadow of death, to direct and guide our feet in a straight line into the way of peace. [Isa. 9:2.]

American Standard Version (1901)

⁷⁹ To shine upon them that sit in darkness and the shadow of death; To guide our feet into the way of peace.

Common English Bible

⁷⁹ to give light to those who are sitting in darkness and in the shadow of death, to guide us on the path of peace.”

Catholic Public Domain Version

⁷⁹ to illuminate those who sit in darkness and in the shadow of death, and to direct our feet in the way of peace."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷⁹ To enlighten them that sit in darkness, and in the shadow of death: to direct our feet into the way of peace.

Luke 1:79 Cross References

Matthew 4:16

the people who lived [there] in [spiritual] darkness saw a great light. Light shone upon these people, who lived in an area that was under the shadow of death.”

Luke 2:32

[to be] a light for revealing [God’s way of salvation] to the [unconverted] Gentiles, and a [source of] glory to your people, the Israelites.”

John 1:9

[Now] the true Light, who enlightens all mankind, was [indeed] coming into the world [i.e., to earth].

John 12:46

I have come into the world to be a light [to it], so that whoever believes in me would not have to remain in [spiritual] darkness.

John 8:12

So, Jesus spoke to them again [i.e., to the Jewish authorities. See 7:45], saying, “I am the light of the world. The person who becomes my follower will never live in [spiritual] darkness, but have the light of [i.e., for his] life [i.e., followers of Jesus will not live in error and sin but in truth and righteousness].”

John 9:5

While I am in the world I am the light of the world.”

Acts 10:36

He sent His message [first] to the Israelites; [it involved] preaching the good news through Jesus Christ (who is Lord of all).

Acts 26:18

to open their eyes [to the truth] so they will turn from darkness to light and from the power [i.e., the influence] of Satan to God. [Then] they can receive the forgiveness of sins and the inheritance [of never ending life], along with [all] those who are set apart [for God] by trusting in Me.’

Romans 3:17

They have not known [how to walk on] a peaceful pathway.”

Ephesians 5:8

for you people were once darkness [i.e., when living in sin], but now you are light in [fellowship with] the Lord. [So], live like people who belong to light [i.e., who live godly lives],