Luke 1:30 - An Understandable Version (2005 edition)

³⁰ Then the angel said to her, “Do not be afraid Mary, for you have received favor from God.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favour with God.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And the angel said to her, Do not be afraid, Mary, for you have found grace (free, spontaneous, absolute favor and loving-kindness) with God.

American Standard Version (1901)

³⁰ And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favor with God.

Common English Bible

³⁰ The angel said, “Don’t be afraid, Mary. God is honoring you.

Catholic Public Domain Version

³⁰ And the Angel said to her: "Do not be afraid, Mary, for you have found grace with God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ And the angel said to her: Fear not, Mary, for thou hast found grace with God.

Luke 1:30 Cross References

Matthew 14:27

Just then Jesus called out to them, “Take courage and do not be afraid; it is I.”

Matthew 28:5

The angel said to the women; “Do not be afraid, for I know you are looking for Jesus, who has been crucified.

Luke 1:13

But the angel said to him, “Do not be afraid Zacharias, for your earnest prayer has been heard. Your wife Elizabeth will give birth to a son and you will name him John.

Luke 12:32

“[And], do not be afraid, little flock [Note: Jesus refers to His small band of disciples as sheep following Him as their Shepherd], for your Father was pleased to give you the kingdom.

Acts 27:24

saying, ‘Do not be afraid Paul, for you must appear before Caesar, and look, God will grant you [the safety of] all these men aboard ship [along] with yourself.’

Romans 8:31

What then should we conclude from this? [Just this]: If God is on our side, who can [successfully] oppose us?

Hebrews 13:6

So, we can say with confidence [Psa. 118:6], “[Since] the Lord is my helper, I will not be afraid [of] what people might do to me.” [or, “what (harm) can people do to me?”]