Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -





John 8:48 - An Understandable Version (2005 edition)

48 The Jews answered and said to Jesus, “Were we not right in saying that you are a Samaritan [See note on 4:9], and are dominated by an evil spirit?”

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

48 Then answered the Jews, and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a devil?

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

48 The Jews answered Him, Are we not right when we say You are a Samaritan and that You have a demon [that You are under the power of an evil spirit]?

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

48 The Jews answered and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a demon?

See the chapter Copy

Common English Bible

48 The Jewish opposition answered, “We were right to say that you are a Samaritan and have a demon, weren’t we?”

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

48 Therefore, the Jews responded and said to him, "Are we not correct in saying that you are a Samaritan, and that you have a demon?"

See the chapter Copy




John 8:48
18 Cross References  

A disciple is doing well if he can be [as good] as his teacher, and the slave [as good] as his master. If they have called the master of the house [i.e., Jesus] Beelzebub [i.e., the chief of evil spirits. See Mark 3:22], how much more [likely] will they call members of his household [i.e., the disciples] the same thing!


Jesus sent these twelve apostles out and ordered them saying, “Do not go on any road leading to Gentile territory or enter any town of the Samaritans.


For when John came, he did not eat or drink [on festive occasions] and people said, ‘He is dominated by an evil spirit.’


But when the Pharisees heard this, they said, “This man does not drive out evil spirits except by [the power of] Beelzebub, the chief of evil spirits.”


Therefore I tell you, people will be forgiven of every sin and abusive word spoken [against God]. But abusive words spoken against the Holy Spirit will not be forgiven.


You hypocrites! Isaiah prophesied accurately about you, saying [Isa. 29:13],


And this is the testimony John [the Immerser] gave when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, “Who are you?” [Note: Levites were men who assisted the priests in the Temple service].


Many of them said, “This man is dominated by an evil spirit; he is crazy, why listen to him?”


You call me ‘Teacher,’ and ‘Lord,’ and you are right in doing so because that is who I am.


Therefore, the Samaritan woman asked Him, “Why is it that you, being a Jew, would ask a Samaritan woman [like me] for a drink?” (For Jews do not have any fellowship with Samaritans). [Note: The reason for this stemmed from longstanding religious, cultural and ethnic prejudices].


[Someone from] the crowd answered, “You have an evil spirit [in you]; who is trying to kill you?”


So, the Jews asked [one another], “Will he kill himself, because he said, ‘You cannot go where I am going’?”


The Jews [i.e., the authorities] replied, “Now we know that you are dominated by an evil spirit. Abraham and the prophets [all] died and [yet] you are saying, ‘If a person obeys my message, he will never experience death.’


For even Christ did not please [just] Himself, but as it is written [Psa. 69:9], “The insults of those people who insulted you [i.e., God] fell on me [i.e., Christ].”


So, we should go out to Him, outside of the camp [Note: This probably signifies separating from the whole system of Judaism, as well as full commitment to Christ], bearing the abuse that He suffered.


You believe that there is [only] one God; that is good! Even the demons believe [that], and they shudder [with fear at the thought].


Follow us:

Advertisements


Advertisements