Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -





John 19:19 - An Understandable Version (2005 edition)

19 Then Pilate had an inscription written and placed on the cross [i.e., on the upright portion, above His head]. It read, “Jesus from Nazareth, the King of the Jews.”

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

19 And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was, JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

19 And Pilate also wrote a title (an inscription on a placard) and put it on the cross. And the writing was: Jesus the Nazarene, the King of the Jews.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

19 And Pilate wrote a title also, and put it on the cross. And there was written, JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS.

See the chapter Copy

Common English Bible

19 Pilate had a public notice written and posted on the cross. It read “Jesus the Nazarene, the king of the Jews.”

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

19 Then Pilate also wrote a title, and he set it above the cross. And it was written: JESUS THE NAZARENE, KING OF THE JEWS.

See the chapter Copy




John 19:19
14 Cross References  

and settled in a town called Nazareth, so that it could fulfill what was spoken by the prophets [Isa. 11:1 in the Hebrew text] that Jesus would be called a Nazarene.


They attached over His head [i.e., to the upright portion of the cross] the charge made against Him, which read, “This is Jesus, the king of the Jews.”


The inscription, stating the charge against Him, was attached above His head [i.e., to the upright portion of the cross]. It read, “The king of the Jews.”


And he was told that Jesus from Nazareth was passing by [that way].


There was an inscription above Him [i.e., on the upright portion of the cross], stating, “This is the king of the Jews.”


Nathaniel replied to Him, “Rabbi [i.e., Teacher], you are the Son of God; you are the King of Israel.”


So, Pilate went back into his headquarters and called for Jesus. He said to Him, “Are you the King of the Jews?”


After [hearing] this, Pilate tried to release Jesus, but the Jews shouted out, “If you release this man, you are no friend of Caesar’s. Everyone who claims to be a king [i.e., as they had accused Jesus of doing. See 18:37] is in opposition to Caesar.”


Now it was about six o’clock in the morning [Note: This was according to Roman time, but if Jewish time were meant, it would have been 12 noon] on the Day of Preparation for the Passover Festival. [Note: This would be the day before the Passover Festival]. And Pilate said to the Jews, “Look, [here is] your king!”


But the Jewish leading priests said to Pilate, “Do not write ‘The King of the Jews,’ but ‘He said, I am the King of the Jews.’”


Then they went [up] to Him and said, “Hey! King of the Jews!” and struck Him [in the face with their hands].


I truly thought within myself [that it was right] to do many things which were opposed to the name of Jesus from Nazareth.


But instead, Peter said, “I do not have any money [i.e., silver or gold], but I will give you what I do have. In the name of Jesus from Nazareth [i.e., by His authority], get up and walk.”


Follow us:

Advertisements


Advertisements