Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -





John 17:5 - An Understandable Version (2005 edition)

5 And now, Father, honor me in your presence with the honor I had with you before the world was [created].

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

5 And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

5 And now, Father, glorify Me along with Yourself and restore Me to such majesty and honor in Your presence as I had with You before the world existed.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

5 And now, Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

See the chapter Copy

Common English Bible

5 Now, Father, glorify me in your presence with the glory I shared with you before the world was created.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

5 And now Father, glorify me within yourself, with the glory that I had with you before the world ever was.

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And now glorify thou me, O Father, with thyself, with the glory which I had, before the world was, with thee.

See the chapter Copy




John 17:5
20 Cross References  

Then the King will say to those at His right side, ‘You who are blessed by my Father, come and receive the kingdom which has been prepared for you since the creation of the world,


No one has ever seen God [i.e., His full splendor], but God, the only conceived [and eventually born Son], who is at the Father’s side, has shown us who He is.


I and the Father are one.”


Jesus replied to him, “Have I been with you men all this time, and [still] you do not know me, Philip? The person who has seen me, has [also] seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’?


After saying these things, Jesus looked up to heaven and said, “Father, the time has come; honor your Son so that your Son may honor you.


“Father, I want those you gave me [i.e., the apostles, see verse 6] to be with me where I am [going], so they will see my splendor [i.e., in heaven], which you have given me, for you loved me before the creation of the world.


And no one has gone up to heaven except the One who has come down from heaven, [even] the Son of man. {Most translations do not contain the following words} “who is in heaven”.


Jesus answered them, “Truly, truly, I tell you, before Abraham was born, I am.” [Note: The words “I am” were probably construed as a reference to being Deity. See Ex. 3:14].


He existed in the form of God [i.e., He shared God’s very nature], but did not consider [remaining] equal with God something [to continue] to hold onto.


And [Psa. 102:25-27 says], “Lord, in the beginning you laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of your hand.


This Son expresses the radiance of God’s splendor and represents His very Being, and He sustains everything by His powerful word. After He had provided cleansing for [people’s] sins, He sat down at the right side of the Majesty [i.e., God] on high [i.e., in heaven].


For Christ was previously known [by God, even] before the world was created, yet was not fully revealed for your benefit until [these] final times.


[It is] through Christ, whom God raised from the dead and honored, that you people have become believers in God, so that your faith and hope could rest in God.


Truly, this “Life” was made known to us and we have [actually] seen it [i.e., Him], and so we testify and proclaim to you [that He is] “the Eternal Life,” who was with the Father and was made known to us [apostles].


And everyone who lives on earth will worship the beast, [even those] people whose names had not been recorded in the book of life belonging to the Lamb, who was killed [i.e., in prospect] from the creation of the world. [Note: This sentence could also read “...not been recorded from the creation of the world in the book of life belonging to the Lamb who was killed”].


The person who has victory [in the Christian life], I will grant him [the privilege of] sitting down with me on my throne, as I also had victory and sat down with my Father on His throne.


Follow us:

Advertisements


Advertisements