John 13:3 - An Understandable Version (2005 edition)3 Jesus, who knew that the Father had given Him complete authority, [also] knew that He had come from God and was [about] to return to God. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 17693 Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God; See the chapterAmplified Bible - Classic Edition3 [That] Jesus, knowing (fully aware) that the Father had put everything into His hands, and that He had come from God and was [now] returning to God, See the chapterAmerican Standard Version (1901)3 Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he came forth from God, and goeth unto God, See the chapterCommon English Bible3 Jesus knew the Father had given everything into his hands and that he had come from God and was returning to God. See the chapterCatholic Public Domain Version3 knowing that the Father had given all things into his hands and that he came from God and was going to God, See the chapter |
Now it was before the Passover Festival [was to begin] and Jesus knew that the time had come for Him to leave this world and return to the Father. Those [living] in the world, whom He had loved, and who were His own [disciples], He continued to love [dearly] to the very end [i.e., of His life on earth].