John 11:33 - An Understandable Version (2005 edition)33 When Jesus saw her and her Jewish friends, who had come with her, crying, He felt distressed in His spirit and [visibly] troubled [Note: This last word means to shake with emotion, and seems to have been caused by His deep sympathy for these grieving people], See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176933 When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, he groaned in the spirit, and was troubled, See the chapterAmplified Bible - Classic Edition33 When Jesus saw her sobbing, and the Jews who came with her [also] sobbing, He was deeply moved in spirit and troubled. [He chafed in spirit and sighed and was disturbed.] See the chapterAmerican Standard Version (1901)33 When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping who came with her, he groaned in the spirit, and was troubled, See the chapterCommon English Bible33 When Jesus saw her crying and the Jews who had come with her crying also, he was deeply disturbed and troubled. See the chapterCatholic Public Domain Version33 And then, when Jesus saw her weeping, and the Jews who had arrived with her weeping, he groaned in spirit and became troubled. See the chapter |