John 1:13 - An Understandable Version (2005 edition)13 [Such people] were born of God, not of blood ties [i.e., from physical descendants], nor of the will of the flesh [i.e., merely from a sexual desire], nor of the will of man [i.e., from a husband’s desire for offspring]. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176913 which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition13 Who owe their birth neither to bloods nor to the will of the flesh [that of physical impulse] nor to the will of man [that of a natural father], but to God. [They are born of God!] See the chapterAmerican Standard Version (1901)13 who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. See the chapterCommon English Bible13 born not from blood nor from human desire or passion, but born from God. See the chapterCatholic Public Domain Version13 These are born, not of blood, nor of the will of flesh, nor of the will of man, but of God. See the chapter |