John 1:11 - An Understandable Version (2005 edition)11 [Then] He came to His own [world, while on earth], but His own [people, the Israelites] did not welcome Him. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176911 He came unto his own, and his own received him not. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition11 He came to that which belonged to Him [to His own–His domain, creation, things, world], and they who were His own did not receive Him and did not welcome Him. See the chapterAmerican Standard Version (1901)11 He came unto his own, and they that were his own received him not. See the chapterCommon English Bible11 The light came to his own people, and his own people didn’t welcome him. See the chapterCatholic Public Domain Version11 He went to his own, and his own did not accept him. See the chapter |
But Paul and Barnabas [continued to] speak out boldly, saying, “It was necessary that the message of God be delivered to you [Jews] first. But since you have rejected it and [thereby] consider yourselves to be unworthy of [receiving] never ending life, we [i.e., Paul and Barnabas] will now begin proclaiming it to the [unconverted] Gentiles.