James 1:6 - An Understandable Version (2005 edition)6 But he should ask in faith, without doubting, because the person who doubts [that he will receive wisdom] is like an ocean wave that is driven and tossed by the wind. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 17696 But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition6 Only it must be in faith that he asks with no wavering (no hesitating, no doubting). For the one who wavers (hesitates, doubts) is like the billowing surge out at sea that is blown hither and thither and tossed by the wind. See the chapterAmerican Standard Version (1901)6 But let him ask in faith, nothing doubting: for he that doubteth is like the surge of the sea driven by the wind and tossed. See the chapterCommon English Bible6 Whoever asks shouldn’t hesitate. They should ask in faith, without doubting. Whoever doubts is like the surf of the sea, tossed and turned by the wind. See the chapterCatholic Public Domain Version6 But he should ask with faith, doubting nothing. For he who doubts is like a wave on the ocean, which is moved about by the wind and carried away; See the chapter |
And if their prayer is [offered] by faith, [God] will heal the one who is sick, and the Lord will raise him up [from his sickbed]. And if he had sinned, he will be forgiven for them [Note: This may imply that the man’s sickness was the result of some sin. In any event, his forgiveness would follow his repentance].