Acts 5:35 - An Understandable Version (2005 edition)

³⁵ And he said [to the Council members], “Men of Israel, be careful how you deal with these men.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ and said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ Then he addressed them [the council, saying]: Men of Israel, take care in regard to what you propose to do concerning these men.

American Standard Version (1901)

³⁵ And he said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves as touching these men, what ye are about to do.

Common English Bible

³⁵ He said, “Fellow Israelites, consider carefully what you intend to do to these people.

Catholic Public Domain Version

³⁵ And he said to them: "Men of Israel, you should be careful in your intentions about these men.

Acts 5:35 Cross References

Matthew 27:19

Then while Pilate was seated in his courtroom of justice, his wife sent [word] to him, saying, “You should have nothing to do with that innocent man. For I was very troubled in a dream over him today.” [Note: That is, she was troubled over a dream she had before waking up that morning].

Acts 19:36

Since no one can [really] say anything against these things, just calm down and do not do anything foolish.

Acts 22:26

When the officer heard this, he [immediately] went and told the commander, saying, “What are you going to do? For this man is a Roman citizen.”

Acts 5:34

But [then] Gamaliel, a Council member, who was a Pharisee [i.e., a strict sect of the Jewish religion], and an expert in the Law of Moses and highly regarded by all the people, stood up and ordered the apostles to step outside [of the Council meeting] briefly.

Acts 5:36

For [remember that] some time ago Theudas appeared, claiming to be someone [important], and that about four hundred people rallied [to his cause], but he was killed and all his men left him and nothing ever came of it.