Acts 5:11 - An Understandable Version (2005 edition)11 So, the whole church and everyone else who heard about these things were filled with great fear. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176911 And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition11 And the whole church and all others who heard of these things were appalled [great awe and strange terror and dread seized them]. See the chapterAmerican Standard Version (1901)11 And great fear came upon the whole church, and upon all that heard these things. See the chapterCommon English Bible11 Trepidation and dread seized the whole church and all who heard what had happened. See the chapterCatholic Public Domain Version11 And a great fear came over the entire Church and over all who heard these things. See the chapter |
So, as long as God’s promise of entering into a state of rest with Him [still] remains, we should fear that someone among you will appear [in the end] to have fallen short of [attaining] it. [Note: In this section “entering into rest” refers to Israel entering Canaan (verses 6, 8) and to Christians entering heaven (verses 3, 9) . The “Sabbath day rest” is presented as a type of both].
So then, my dear ones, just as you people were always obedient [to my teaching] when I was there with you, so now, in my absence [also], be [obedient] all the more. [Continue to] complete your own salvation [i.e., by living faithfully to the end. See Rom. 13:11] with fear and trembling [i.e., with a reverent and submissive spirit],
By [having] faith, when Noah was warned [by God] about conditions that had not yet been seen [i.e., regarding events of the coming Flood], he acted out of reverent concern [for God] by constructing a ship to save [i.e., rescue] his household [from the Flood waters]. By this [i.e., his faith which led to action], Noah condemned the world and inherited righteousness because of his faith.