Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -





Acts 17:30 - An Understandable Version (2005 edition)

30 Now God made allowance for the times when people were still uninformed [about His complete will], but now [in the Gospel age] He requires all people everywhere to repent [i.e., change their hearts and lives].

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

30 And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent:

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

30 Such [former] ages of ignorance God, it is true, ignored and allowed to pass unnoticed; but now He charges all people everywhere to repent (to change their minds for the better and heartily to amend their ways, with abhorrence of their past sins),

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

30 The times of ignorance therefore God overlooked; but now he commandeth men that they should all everywhere repent:

See the chapter Copy

Common English Bible

30 God overlooks ignorance of these things in times past, but now directs everyone everywhere to change their hearts and lives.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

30 And indeed, God, having looked down to see the ignorance of these times, has now announced to men that everyone everywhere should do penance.

See the chapter Copy




Acts 17:30
26 Cross References  

They replied, ‘Because no one has hired us.’ He said to them, ‘You men also may go to work in my vineyard.’


“You must repent [i.e., change your hearts and lives], for the kingdom of heaven will soon be here.”


From that time onward Jesus began to preach, saying, “You people [must] repent [i.e., change your hearts and lives], for the kingdom of heaven is near.”


and saying, “The appointed time has arrived and the kingdom of God is near. So, you people should repent [i.e., change your hearts and lives] and believe the good news [about the kingdom].”


Then they went out and preached that people should repent [i.e., change their hearts and lives].


No, I tell you; but unless you repent, you [too] will all be destroyed just as they were.”


In the same way, there is joy in the presence of God’s angels [i.e., in heaven (?)] over one sinful person who repents.”


And [the need for] a change of heart and life in order to receive the forgiveness of sins [from God] will be preached in Jesus’ name [i.e., by His authority] to people of all nations, beginning from Jerusalem.


So, when the apostles and the brothers from Judea heard these things, they stopped arguing [See verse 2] and gave honor to God, saying, “[This means] that God has permitted the Gentiles also [as well as the Jews] to repent [i.e., change their hearts and lives] so they, too, could have [the promise of never ending] life.”


God allowed all nations to go their own way in past generations,


For as I traveled along [your streets] and observed what you are worshiping, I saw an altar with the inscription: [DEDICATED] TO AN UNKNOWN GOD. So, what you are worshiping ignorantly is what I am telling you about.


[You know how] I testified to both Jews and Greeks [i.e., Gentiles], that they must repent [i.e., change their attitudes and behavior] toward God, and have faith toward our Lord Jesus Christ.


Therefore, you people [must] repent [i.e., change your hearts and lives] and turn [back] again [to God] so that your sins will be blotted out and so that you may enjoy times of [spiritual] refreshment from the presence of the Lord [i.e., through the indwelling of the Holy Spirit].


And since these people refused to acknowledge God, He has allowed [or, abandoned] them to have degraded minds and to practice those things which they should not do.


Or, do you despise the abundance of God’s kindness and tolerance and patience [toward you], not realizing that His kindness is intended to cause you to repent? [i.e., to change your hearts and lives].


for everyone has sinned and falls short of God’s glory [i.e., His approval, or His perfect character].


God presented Jesus as the atoning sacrifice [i.e., a “covering over” or forgiveness of our sins] through [our] faith in His blood [i.e., His death on the cross]. This was in order to demonstrate His justice when, by using forbearance, He passed over people’s sins in previous generations.


For the sorrow that God desires produces repentance [i.e., a change of heart and life] that leads to salvation, and which brings no regrets. But the sorrow of the world [i.e., sorrow for wrongdoing for reasons unrelated to God or moral principles] produces [spiritual] death.


For the time you have [already] spent in the past [i.e., as Gentile unbelievers] was long enough to have practiced unrestrained, indecent conduct, improper sexual cravings, riotous living, wild parties, drunken orgies and disgusting idol worship.


Follow us:

Advertisements


Advertisements