Acts 13:42 - An Understandable Version (2005 edition)

⁴² As Paul and Barnabas left [the synagogue], the people urged them to speak [more] about this message the next Sabbath day.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² As they [Paul and Barnabas] went out [of the synagogue], the people earnestly begged that these things might be told to them [further] the next Sabbath.

American Standard Version (1901)

⁴² And as they went out, they besought that these words might be spoken to them the next sabbath.

Common English Bible

⁴² As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people urged them to speak about these things again on the next Sabbath.

Catholic Public Domain Version

⁴² Then, as they were departing, they asked them if, on the following Sabbath, they might speak these words to them.

Acts 13:42 Cross References

Acts 28:28

Then let it be known to you that salvation from God is [now] being announced to the Gentiles. They will listen [to it].”

Acts 13:14

Then they traveled on past Perga and arrived at Antioch in Pisidia where they entered the [Jewish] synagogue on the Sabbath day and sat down.

Acts 10:33

So, I proceeded to send [my men] for you and you have done the right thing in coming [here]. Now, therefore, we are all assembled here before God, to hear everything you were commanded by the Lord [to tell us].”

Matthew 19:30

But many will be last [i.e., in importance and blessings] who [seem to] be first, and those [who seem to be] first will [end up] being last.”

Matthew 11:21

[He said] “It will be too bad for you, Chorazin! It will be too bad for you, Bethsaida! For if the powerful miracles had been performed in [the cities of] Tyre and Sidon which were performed in your presence, they would have repented long ago, [demonstrating it] by wearing sackcloth [i.e., a coarse cloth made of goat hair] and throwing ashes [into the air].

Matthew 9:18

While Jesus spoke these things, a leader of the [Jewish] synagogue [named Jairus. See Mark 5:22-43] came and worshiped Him, saying, “My daughter has just died, but if you come and place your hand on her, she will live [again].”