Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -





Acts 10:31 - An Understandable Version (2005 edition)

31 He said to me, ‘Cornelius, your prayer has been heard and God has taken account of your giving money to poor people.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

31 and said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

31 And he said, Cornelius, your prayer has been heard and harkened to, and your donations to the poor have been known and preserved before God [so that He heeds and is about to help you].

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

31 and saith, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.

See the chapter Copy

Common English Bible

31 He said, ‘Cornelius, God has heard your prayers, and your compassionate acts are like a memorial offering to him.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

31 'Cornelius, your prayer has been heard and your almsgiving has been remembered in the sight of God.

See the chapter Copy




Acts 10:31
14 Cross References  

But the angel said to him, “Do not be afraid Zacharias, for your earnest prayer has been heard. Your wife Elizabeth will give birth to a son and you will name him John.


Cornelius [then] said, “Four days ago, when I was at home, praying at the appointed hour (i.e., three o’clock in the afternoon) [See verse 3], suddenly a man in bright clothing appeared in front of me.


Therefore, send [men] to Joppa and ask for Simon Peter to come to you. He is staying at the house of Simon, a tanner [of animal hides] who lives close to the [Mediterranean] sea.’


As he stared at [the angel] in fright, he asked, “What is it, Lord?” [Note: The word “Lord” here could also be translated “Sir,” and its correct rendering depends on whether or not Cornelius understood the angel to be from God]. And the angel replied, “Your [continual] prayers and [generous] gifts to poor people have not gone unnoticed before God.


But I have everything [I need], and in abundance; I am fully supplied, having received from Epaphroditus the gifts that you sent, [which are like] a fragrant-smelling sacrifice, acceptable and very pleasing to God.


For God is not [so] unjust as to forget the work you are doing and the love you have shown for Him, as you ministered to the saints [i.e., His holy people] and continue to minister [to them].


And when He had taken the book, the four living beings and the twenty-four elders fell down in front of the Lamb [i.e., to worship Him]. Each one of them held [in his hands] a harp and a golden bowl full of incense, which are the prayers of the saints [See Psa. 141:2; Rev. 8:3-4].


Follow us:

Advertisements


Advertisements