Acts 10:14 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁴ But Peter answered, “No, Lord, I cannot. I have never eaten any such ordinary or [ceremonially] unfit creatures.”

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But Peter said, No, by no means, Lord; for I have never eaten anything that is common and unhallowed or [ceremonially] unclean.

American Standard Version (1901)

¹⁴ But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common and unclean.

Common English Bible

¹⁴ Peter exclaimed, “Absolutely not, Lord! I have never eaten anything impure or unclean.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ But Peter said: "Far be it from me, lord. For I have never eaten anything common or unclean."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ But Peter said: Far be it from me; for I never did eat any thing that is common and unclean.

Acts 10:14 Cross References

Matthew 15:11

It is not what enters the mouth of a person that [spiritually] corrupts him, but what proceeds out of his mouth that [spiritually] corrupts him.”

Matthew 16:22

Peter took Him aside and began to rebuke Him, saying, “I should say not, Lord; that will never happen to you.”

Matthew 25:9

But the sensible ones answered, ‘There might not be enough for us and you, [so] instead, you should go to the store and buy some for yourselves.’

Matthew 8:2

Just then a person with an infectious skin disease came and worshiped Him, saying, “Lord, if you wanted to, you can heal me.”

Mark 7:2

They had observed some of His disciples eating their food with contaminated, that is, [ceremonially] unwashed hands.

Luke 1:60

But his mother answered, “No, he will be named John.”

John 4:11

The woman [then] said to Him, “Sir, you do not have anything to draw [water] with, and the well is deep. Where will you get that living water?

Acts 10:13

A voice then directed Peter with the words, “Get up; kill and eat [one of them].”

Acts 10:28

And he said to them, “You people know how unlawful it is for a Jew to associate with, or even go near a person from another [i.e., non-Jewish] country, and yet God showed me that I should not consider any person ordinary or [ceremonially] unacceptable.

Acts 22:8

I answered, ‘Who are you, sir?’ And the voice answered me, ‘I am Jesus from Nazareth, the One you are persecuting.’

Acts 9:5

Saul replied, “Who are you, sir?” And the voice said, “It is I, Jesus, whom you are persecuting,